Herkunft und Geschichte von hoopla

Im mittleren 14. Jahrhundert tauchten die Formen houpen und whopen auf, die „mit einer lauten, aufgeregten Stimme rufen“ bedeuten. Diese Begriffe sind teils nachahmend, teils aus dem Altfranzösischen huper und houper entlehnt, die ebenfalls „rufen, schreien“ bedeuten. Als Interjektion ist es mindestens seit der Mitte des 15. Jahrhunderts belegt. Die Schreibweise mit wh- stammt aus dem mittleren 15. Jahrhundert. Das Substantiv, das „lauter Ruf, schreiender Laut“ bedeutet, ist das mittelengliche houp.

Die Redewendung whoop it up, die „Unruhe stiften“ bedeutet, ist seit 1881 belegt.

Whooping cough (1739) bezeichnet die akute, ansteckende Kinderkrankheit, die ihren Namen von dem charakteristischen Husten hat. Diese Schreibweise hat sich inzwischen durchgesetzt, während hooping cough früher gebräuchlich war. whooping crane, der Name für einen großen, weißen Vogel Nordamerikas, der wegen seines Schreis so genannt wird, ist seit 1791 belegt.

Siehe hoopla.