Herkunft und Geschichte von horniness

Ende des 14. Jahrhunderts, „aus Horn gefertigt“, von horn (n.) + -y (2). Ab den 1690er Jahren als „hyalin, hornähnlich“ verwendet. Die umgangssprachliche Bedeutung „lüstern, sexuell erregt“ war sicherlich ab 1889 in Gebrauch, vielleicht bereits ab 1863; sie stammt wahrscheinlich aus dem späten 18. Jahrhundert Slangausdruck to have the horn, der männliche sexuelle Erregung andeutet (aber schließlich auch auf Frauen angewendet wurde); siehe horn (n.). Als Substantiv war es einst auch ein beliebter Name für eine Hauskuh. Für ein Adjektiv im ursprünglichen Sinne des Wortes sind hornish (1630er Jahre) und horn-like (1570er Jahre) verfügbar.

Das Wortbildungselement, das eine Handlung, Eigenschaft oder einen Zustand bezeichnet, wird an ein Adjektiv oder Partizip Perfekt angehängt, um ein abstraktes Substantiv zu bilden. Es stammt aus dem Altenglischen -nes(s) und hat seine Wurzeln im Urgermanischen *in-assu-. Verwandte Formen finden sich im Alt-Sächsischen -nissi, Mittelniederländischen -nisse, Niederländischen -nis, Althochdeutschen -nissa, Deutschen -nis und Gotischen -inassus. Es setzt sich zusammen aus *-in-, das ursprünglich zum Stamm des Substantivs gehörte, und *-assu-, einem Suffix für abstrakte Substantive. Wahrscheinlich stammt es aus derselben Wurzel wie das lateinische -tudo, siehe auch -tude.