Herkunft und Geschichte von jasper

Der Begriff für precious stone stammt aus dem frühen 14. Jahrhundert und geht auf das anglo-französische jaspre sowie das altfranzösische jaspre zurück. Dabei handelt es sich um eine Variante von jaspe, das im 12. Jahrhundert verwendet wurde. Der Ursprung liegt im Lateinischen iaspidem (im Nominativ iaspis), das wiederum aus dem Griechischen iaspis stammt und „Jaspis“ bedeutet. Dieser Begriff kam über eine orientalische Sprache zu uns, vergleichbar mit dem Hebräischen yashpeh und dem Akkadischen yashupu. Heute wird das Wort in seiner Bedeutung enger gefasst als in der Antike. Aus dem Französischen leitet sich das englische jaspé ab, das seit 1851 verwendet wird und „marmoriert oder gefleckt wie Jaspis“ bedeutet.

Der männliche Vorname ist die englische Form von Caspar oder Gaspar, dem traditionellen Namen eines der Heiligen Drei Könige. Laut Klein stammt er aus dem Persischen und bedeutet wörtlich „Schatzhalter.“ Ab 1896 wurde er auch verwendet, um „einen ländlichen Einfältigen“ zu beschreiben.