Herkunft und Geschichte von Jason

Der männliche Vorname, biblisch der Nachfolger von Mose als Anführer der Israeliten, stammt aus dem Spätlateinischen Jeshua, Joshua, einer Transliteration des Hebräischen Yehoshua, was wörtlich „Der Herr ist Rettung“ bedeutet. Seit 1979 gehört er zu den Top 10 der Jungennamen in den USA. Der Joshua-tree (1867) wird vielleicht [OED] so genannt, weil seine Form an Darstellungen von Joshua erinnert, der einen Speer schwingt (Josua 8,18).

Das Wortbildungselement stammt von der lateinisierten Form des griechischen iatrikos, was so viel wie „heilend“ bedeutet. Es leitet sich von iatros ab, was „Arzt“ oder „Heiler“ heißt. Dies steht in Verbindung mit iatreun, was „medizinisch behandeln“ bedeutet, und iasthai, was „heilen“ oder „behandeln“ heißt. Die genaue Herkunft ist unklar, möglicherweise stammt es von iaomai ab, was „heilen“ bedeutet, und ist verwandt mit iaino, was „erhitzen“, „wärmen“ oder „aufheitern“ bedeutet. Wahrscheinlich geht es auf eine Wurzel zurück, die „beleben“ oder „animieren“ bedeutet.