Herkunft und Geschichte von lascar

In den 1620er Jahren bezeichnete der Begriff „Laskar“ einen „ostindischen Seemann“ und stammt aus dem Portugiesischen lachar, das wiederum aus dem Hindi lashkari „Soldat, einheimischer Seemann“ abgeleitet ist. Dieses Wort kommt von lashkar, was „Armee, Lager“ bedeutet, und hat seine Wurzeln im Persischen lashkar. Ein ähnliches Wort findet sich im Arabischen: al-'askar bedeutet „die Armee“ und könnte ebenfalls aus dem Persischen stammen. Später, in der anglo-indischen Verwendung, bekam das Wort die Bedeutung „einheimischer Zeltbauer, Lagerbewohner oder Regimentsdiener“ (1798).