Herkunft und Geschichte von ponderosa

Um 1400 bedeutete es „dick“; zu Beginn des 15. Jahrhunderts wurde es verwendet für „schwer, gewichtig, unbeholfen aufgrund von Gewicht“. Der Ursprung liegt im Lateinischen ponderosus, was „von großem Gewicht; voller Bedeutung“ bedeutet, abgeleitet von pondus (Genitiv ponderis) für „Gewicht“. Dies stammt vom Wortstamm pendere, was „hängen, zum Hängen bringen; wiegen“ bedeutet, und hat seine Wurzeln im protoindoeuropäischen Begriff *(s)pen-, der „ziehen, dehnen, spinnen“ bedeutet. Ab dem späten 15. Jahrhundert wurde es auch im Sinne von „wichtig“ verwendet. Die Bedeutung „langweilig“ wurde erstmals 1704 dokumentiert. Verwandte Begriffe sind Ponderously und ponderousness; ponderosity, wobei letzteres in den 1580er Jahren im übertragenen Sinne auftaucht.