Werbung

Bedeutung von soused

betrunken; eingelegt

Herkunft und Geschichte von soused

soused(adj.)

In den 1580er Jahren bedeutete es „eingelegt“ oder „eingelegt in Essig“, in den 1610er Jahren dann „betrunken“. Es handelt sich um ein Partizipial-Adjektiv, das von souse (Verb) abgeleitet ist, wobei die zweite Bedeutung auf die Vorstellung anspielt, dass jemand „in Alkohol eingelegt“ ist. Man kann auch den dialektalen Ausdruck souse (Verb) aus dem 15. Jahrhundert betrachten, der „schlagen“ oder „treffen“ bedeutet, sowie das dazugehörige Substantiv, das „ein schwerer Schlag“ heißt. Deren Ursprung ist allerdings ungewiss.

Auch aus: 1580s

Verknüpfte Einträge

souse(v.)

Ende des 14. Jahrhunderts wurde das Wort sousen verwendet, was so viel wie „einlegen, in Essig einweichen“ bedeutete. Es stammt aus dem Altfranzösischen sous oder souz (Adjektiv), was „in Salz und Essig eingelegt“ heißt. Der Ursprung liegt im Fränkischen *sultja oder einer anderen germanischen Quelle (vergleiche mit dem Alt-Sächsischen sultia für „Salzwasser“ und dem Alt-Hochdeutschen sulza für „Lake“). Dies wiederum geht auf das Urgermanische *salt- zurück, das von der indogermanischen Wurzel *sal- für „Salz“ abgeleitet ist. Später erhielt das Wort auch die Bedeutung „jemanden ins Wasser tauchen oder eintauchen“ (Mitte des 15. Jahrhunderts). Verwandte Begriffe sind Soused und sousing.

    Werbung

    Trends von " soused "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "soused" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of soused

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "soused"
    Werbung