Herkunft und Geschichte von surprised

Früher wurde auch surprize verwendet, im späten 14. Jahrhundert surprisen, was so viel wie „überwältigen, überwinden“ bedeutete (bezüglich von Emotionen, eine Bedeutung, die heute nicht mehr gebräuchlich ist). Dies stammt entweder von dem Substantiv oder aus dem anglo-französischen surprise, dem femininen Partizip Perfekt von altfranzösisch surprendre (siehe surprise (n.) und vergleiche supprise).

Die militärische Bedeutung von „Angriff ohne Vorwarnung“ entstand in den 1540er Jahren; die allgemeine Bedeutung von „unerwartet begegnen“ stammt aus den 1590er Jahren; die von „mit plötzlicher Erstaunung treffen“ ist aus den 1650er Jahren.