Herkunft und Geschichte von tennis

Mitte des 14. Jahrhunderts, tenis, der Name eines alten und aufwendigen Handballspiels für 2, 3 oder 4 Spieler (Vorfahre des modernen Platztennis), das in einem geschlossenen Raum gespielt wurde, der speziell zu diesem Zweck konstruiert war. Der Name stammt höchstwahrscheinlich aus dem anglo-französischen tenetz "haltet! empfangt! nehmt!," vom Altfranzösischen tenez, Imperativ von tenir "halten, empfangen, nehmen" (siehe tenet), das als Ruf des Aufschlägers an seinen Gegner verwendet wurde.

Die ursprüngliche Version des Spiels (ein beliebter Sport der mittelalterlichen französischen Ritter) wurde gespielt, indem der Ball mit der Handfläche geschlagen wurde, und im Altfranzösischen wurde sie la paulme genannt, wörtlich "die Palme," aber für einen Zuschauer könnte der Aufschlagruf das Spiel natürlich identifizieren. Das Century Dictionary sagt, dass dies alles "rein einbildend" sei.

Die Verwendung des Wortes für das moderne Spiel stammt aus dem Jahr 1874, eine Abkürzung für lawn tennis, das ursprünglich sphairistike (1873) genannt wurde, aus dem Griechischen sphairistikē (tekhnē) "(Fähigkeit) im Ballspiel," von der Wurzel sphere. Es wurde erfunden und benannt von Maj. Walter C. Wingfield (1833-1912) und wurde zuerst auf einer Gartenparty in Wales gespielt, inspiriert von der Beliebtheit des Badmintons.

The name 'sphairistike,' however, was impossible (if only because people would pronounce it as a word of three syllables to rhyme with 'pike') and it was soon rechristened. [Times of London, June 10, 1927]

Der Name 'sphairistike' war jedoch unmöglich (wenn nur, weil die Leute es als ein Wort mit drei Silben aussprechen würden, das sich auf 'pike' reimt) und es wurde bald umbenannt. [Times of London, 10. Juni 1927]

Tennis-ball "Ball, der im Tennis verwendet wird," ist seit Anfang des 15. Jahrhunderts belegt; als bildlich für etwas oder jemanden, der hin und her geschlagen wird, ab den 1580er Jahren. Der tennis-court, auf dem das Spiel gespielt wird, wird ab den 1560er Jahren so genannt. Tennis elbow wurde 1883 als solches identifiziert, als die neue Erkrankung in den Zeitungsartikeln stark beachtet wurde; tennis-arm im selben Sinne ist von 1887.

There are delicate sheaths which encase the muscles of the arm, and which may be wrenched and distorted by special exercise. Lawn tennis is peculiarly favorable to this result, and a "lawn tennis elbow" is added to the ills which nineteenth century flesh inherits. [Boston Globe, July 13, 1883]

Es gibt zarte Hüllen, die die Muskeln des Arms umgeben und durch spezielle Übungen verrenkt und verzerrt werden können. Lawn Tennis ist besonders günstig für dieses Ergebnis, und ein "lawn tennis elbow" wird zu den Übeln hinzugefügt, die das Fleisch des neunzehnten Jahrhunderts erbt. [Boston Globe, 13. Juli 1883]

tennis shoe stammt aus dem Jahr 1884, wahrscheinlich eine Abkürzung für lawn tennis shoe (bis 1877).

"Anyone for tennis?" als "eine typische Ein- oder Ausstiegslinie, die einem jungen Mann in einer oberflächlichen Salonkomödie gegeben wird" [OED, 1989] wird 1953 vorgeschlagen.