Bedeutung von valor

valor:

Wert; Tapferkeit; Mut

Herkunft und Geschichte von valor

valor(n.)

ca. 1300, valour, "Würdigkeit in männlichen ritterlichen Eigenschaften, Adel des Charakters oder der Abstammung," aus dem Altfranzösischen valor, valour "Tapferkeit, moralischer Wert, Verdienst, Mut, Tugend" (12. Jh.), aus dem Spätlateinischen valorem (Nominativ valor) "Wert, Würde" (im Mittellateinischen "Stärke, Tapferkeit"), von dem Stamm des Lateinischen valere "stark sein, wert sein" (aus der indogermanischen Wurzel *wal- "stark sein").

Die Bedeutung "Mut, Stärke des Geistes beim Widerstehen gegen Angst und beim Vermeiden von Gefahr," insbesondere "Mut und Geschick im Kampf" ist seit den 1580er Jahren belegt, aus dem Italienischen valore, aus demselben Spätlateinischen Wort.

Auch aus: c. 1300

Verknüpfte Einträge

valorization(n.)

"Die Handlung oder das Ergebnis der Festlegung eines Preises," 1906, abgeleitet von valor in seiner sonst veralteten Bedeutung von "Wert, Geldbetrag, den eine Sache wert ist" (Ende des 15. Jahrhunderts).

valorous(adj.)

Bei Personen oder Handlungen bedeutet es „Mut zeigend oder besitzend; tapfer, couragiert“, und stammt aus dem späten 15. Jahrhundert (Caxton). Es kommt aus dem Französischen valeureux, das wiederum von valeur abgeleitet ist (siehe valor). Verwandte Begriffe sind: Valorously und valorousness.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " valor "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"valor" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of valor