Anuncios

Significado de Cain

Caín: primer asesino; fratricida; símbolo de maldad.

Etimología y Historia de Cain

Cain

hijo mayor de Adán y Eva, el primer asesino y el primer fratricida, del hebreo Qayin, literalmente "creado," también "herrero," del tronco semítico q-y-n "formar, moldear." El uso figurado para "asesino, fratricida" es de finales del siglo XIV. Los Cainitas fueron una secta herética del siglo II que reverenciaba a Caín, Judas y otros personajes malvados en las Escrituras.

La expresión raise Cain "comportarse de manera disruptiva" se registra desde 1840, en inglés americano.

Why are Adam and Eve the oldest sugar planters? Because they were he first to raise Cain. [joke in The Monthly Traveller, Boston, July 1832, and elsewhere]
¿Por qué son Adán y Eva los plantadores de azúcar más antiguos? Porque fueron los primeros en raise Cain. [chiste en The Monthly Traveller, Boston, julio de 1832, y en otros lugares]

Los apellidos McCain, McCann, etc., son una contracción del irlandés Mac Cathan "hijo de Cathan," del celta cathan, literalmente "guerrero," de cath "batalla."

Anuncios

Tendencias de " Cain "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "Cain"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Cain

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "Cain"
Anuncios