Anuncios

Significado de Coca-Cola

bebida carbonatada; refresco; marca de bebida

Etimología y Historia de Coca-Cola

Coca-Cola

Inventada en 1886 en Atlanta, Georgia, Estados Unidos, por el farmacéutico Dr. John S. Pemberton. Se le llamó así porque los ingredientes originales provenían de las hojas de coca y los frutos de cola. Contenía pequeñas cantidades de cocaína hasta 1909.

Drink the brain tonic and intellectual soda fountain beverage Coca-Cola. [Atlanta Evening Journal, June 30, 1887]
Bebe el tónico cerebral y la bebida intelectual de la fuente de sodas Coca-Cola. [Atlanta Evening Journal, 30 de junio de 1887]

Coca-colanization, también Coca-colonization, fue acuñado en 1950 durante un intento de prohibir la bebida en Francia, liderado por el partido comunista y los viticultores.

France's Communist press bristled with warnings against US "Coca-Colonization." Coke salesmen were described as agents of the OSS and the U.S. State Department. "Tremble," roared Vienna's Communist Der Abend, "Coca-Cola is on the march!" [Time magazine, March 13, 1950]
La prensa comunista de Francia se llenó de advertencias contra la "Coca-Colonización" estadounidense. Los vendedores de Coca-Cola eran descritos como agentes de la OSS y del Departamento de Estado de EE. UU. "¡Tiembla!", rugía el comunista vienés Der Abend, "¡Coca-Cola está en marcha!" [Revista Time, 13 de marzo de 1950]

Coca-colonialism atestiguado en 1956.

También de: 1886

Entradas relacionadas

coca(n.)

Planta sudamericana, década de 1570, del español coca, del quechua (inca) cuca, que quizás proviene en última instancia del aymara, una lengua nativa de Bolivia.

cola(n.)

En 1795, se registró un género de pequeños árboles de hoja perenne originarios de África occidental, que fue introducido y se adaptó en los trópicos del Nuevo Mundo. Su nombre proviene de una forma latinizada de un nombre africano occidental para el árbol (comparar con el kola en Temne y kolo en Mandingo). La nuez de cola contiene una gran cantidad de cafeína.

El significado de "bebida gaseosa" se estableció en 1919, como una abreviatura de Coca-Cola, Pepsi-Cola y sus numerosos imitadores. Una publicación de 1900 ("Alcohol," por la Unión Cristiana de Templanza de Mujeres) enumera los nombres de las bebidas que se encontraron contenían cafeína y extracto de hoja de coca:

Afri Cola, Ala Cola, Cafe Coca, Carre Cola, Celery Cola, Chan Ola, Chera Cola, Coca Beta, Coca Cola, Pilsbury's Coke, Cola Coke, Cream Cola, Dope, Four Kola, Hayo Kola, Heck's Cola, Kaye Ola, Koca Nola, Koke, Kola Ade, Kola Kola, Kola Phos, Koloko, Kos Kola, Lime Cola, Lima Ola, Mellow Nip, Nerv Ola, Revive Ola, Rocola, Rye Ola, Standard Cola, Toka Tona, Tokola, Vim-O, French Wine of Coca, Wise Ola.
Coke

refresco, 1909, una abreviatura popular del nombre de la marca Coca-Cola, posiblemente influenciada por el uso anterior del argot coke para cocaine (otro nombre popular en los primeros días del refresco era dope).

    Anuncios

    Tendencias de " Coca-Cola "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Coca-Cola"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Coca-Cola

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "Coca-Cola"
    Anuncios