Etimología y Historia de Francophile

El elemento formador de palabras que significa "francés" o "los francos," proviene de la forma combinada del latín medieval Franci, que significa "los francos" (consulta Frank). Por lo tanto, se usó, por extensión, para referirse a "los franceses." Se empleó desde principios del siglo XVIII para formar compuestos en inglés.

También -phil, un elemento formador de palabras de origen griego que significa "el que ama, le gusta o se siente atraído por;" a través del francés -phile y el latín medieval -philus en este sentido, proveniente del griego -philos, un elemento común en nombres personales (como Theophilos), derivado de philos "amoroso, amigable, querido; relacionado, propio," que está relacionado con philein "amar," una palabra de origen desconocido. Según Beekes, el significado original era "propio, acompañante" en lugar de "amado."