Etimología y Historia de -phile

-phile

También -phil, un elemento formador de palabras de origen griego que significa "el que ama, le gusta o se siente atraído por;" a través del francés -phile y el latín medieval -philus en este sentido, proveniente del griego -philos, un elemento común en nombres personales (como Theophilos), derivado de philos "amoroso, amigable, querido; relacionado, propio," que está relacionado con philein "amar," una palabra de origen desconocido. Según Beekes, el significado original era "propio, acompañante" en lugar de "amado."

Entradas relacionadas

acidophilus(adj.)

En 1920, se usó para referirse a la leche fermentada por bacterias acidophilic, proveniente de acidophil (1900), que indica "fácilmente teñido por colorantes ácidos." Es una palabra híbrida, formada por el latín acidus, que significa "ácido, agrio, ácido" (consulta acid (adj.)), y el griego philos, que significa "amante" (consulta -phile). Se llama así a las bacterias porque se tiñen fácilmente con un colorante ácido.

ailurophile(n.)

"cat-lover," 1931, con -phile "el que ama" + griego ailouros "gato" (probablemente solo "gato salvaje," ya que "los gatos domésticos no se encontraban en el mundo griego" [Beekes]), cuyo origen es desconocido. Usualmente se explica como un compuesto de aiolos "de movimiento rápido" + oura "cola," de ahí "con cola en movimiento," lo cual es plausible a pesar de algunas dificultades fonéticas, según Beekes, quien también menciona que "la palabra bien podría haber sido adaptada por etimología popular...." Un intento anterior de una palabra en inglés para "amante de los gatos" fue philofelist (1843).

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Compartir "-phile"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of -phile