Etimología y Historia de Occam's razor

Cuando dos hipótesis en competencia explican los datos de manera igualmente efectiva, se debe elegir la más simple. O, como dice Sir William Hamilton, "No se deben asumir más causas, ni más gravosas, de las necesarias para explicar los fenómenos." Este principio lleva el nombre del filósofo inglés Guillermo de Ockham o Occam (c. 1285-c. 1349), conocido como "El Doctor Invencible," quien lo expresó con la frase Entia non sunt multiplicanda praeter necessitatem.

So called after William of Occam (died about 1349): but, as a historical fact, Occam does not make much use of this principle, which belongs rather to the contemporary nominalist William Durand de St. Pourçain (died 1332). [Century Dictionary]

Así llamado en honor a Guillermo de Ockham (fallecido alrededor de 1349): pero, como hecho histórico, Ockham no hace mucho uso de este principio, que pertenece más bien al nominalista contemporáneo Guillermo Durand de St. Pourçain (fallecido en 1332). [Century Dictionary]