Etimología y Historia de Urschleim

"Cualquier sustancia blanda, fibrosa, gelatinosa o viscosa" [Century Dictionary]. Proviene del inglés antiguo slim, que significa "barro blando," y se remonta al protogermánico *slimaz (también origen del nórdico antiguo slim, frisón antiguo slym, holandés slijm "baba, flema," y alemán Schleim "baba"). Probablemente está relacionado con el inglés antiguo lim, que significa "pegamento para aves; sustancia pegajosa."

Esto proviene de una raíz indoeuropea *(s)lei- que significa "resbaladizo, pegajoso, viscoso" (también fuente del sánscrito linati "se adhiere, se queda, se pega; se desliza, desaparece;" ruso slimak "caracol;" eslavo antiguo slina "saliva;" irlandés antiguo sligim "untar," leinam "sigo," literalmente "me adhiero a;" galés llyfn "suave;" griego leimax "caracol," limne "pantano, charca, lago," alinein "ungir, embadurnar;" latín limus "baba, barro, cieno," linere "embadurnar, untar, borrar, borrar.").

Se usó como insulto hacia una persona desde mediados del siglo XV. Figurativamente, para describir cualquier cosa pegajosa y ofensiva, a partir de la década de 1570. Slime-mold, nombre común para un tipo de hongo, data de 1880.

"sustancia que forma la esencia de las células de plantas y animales," 1848, del alemán Protoplasma (1846), utilizado por el botánico alemán Hugo von Mohl (1805-1872), basado en la idea de "primer formado," del griego prōtos "primero" (ver proto-) + plasma "algo formado o moldeado" (ver plasma).

La palabra ya existía en latín medieval con el significado de "cosa primeramente creada," y podría haber tenido un uso en griego eclesiástico con un sentido diferente. Fue empleada en 1839 por el fisiólogo checo Johannes Evangelista Purkinje (1787-1869) para describir el fluido gelatinoso presente en los tejidos vivos. El significado moderno es una evolución de este concepto. Esta palabra se impuso, aunque los puristas del alemán preferían Urschleim. Relacionado: Protoplasmal; protoplasmic.

El prefijo que significa "original, más antiguo, primitivo" se empezó a usar a mediados del siglo XIX. Proviene del alemán ur-, que significa "fuera de, original," y se remonta al protogermánico *uz-, que significa "fuera," derivado del protoindoeuropeo *ud-, que significa "arriba, fuera" (consulta out (adv.)).

Al principio, este prefijo solo aparecía en palabras tomadas del alemán, como ursprache, que significa "lengua primitiva hipotética." Sin embargo, desde mediados del siglo XX, se ha convertido en un prefijo común en inglés. También puedes ver ejemplos como Urschleim en protoplasm y Urquell en Pilsner.