Etimología y Historia de agential

En la década de 1650, se usaba para referirse a "una operación activa"; en la década de 1670, pasó a significar "una forma de ejercer poder o producir un efecto." Proviene del latín medieval agentia, un sustantivo abstracto derivado del latín agentem (en nominativo agens), que significa "efectivo, poderoso." Este término es el participio presente de agere, que se traduce como "poner en movimiento, impulsar; hacer, realizar," y se usaba también de manera figurada para "incitar a la acción" o "mantener en movimiento." Todo esto se remonta a la raíz protoindoeuropea *ag-, que significa "impulsar, extraer o mover." La acepción de "establecimiento donde se realiza un negocio para otro" se documenta a partir de 1861.

Este sufijo se utiliza para formar adjetivos a partir de sustantivos u otros adjetivos, y significa "de, como, relacionado con, perteneciente a". Proviene del inglés medio -al, -el, y tiene sus raíces en el francés o directamente en el latín -alis (consulta -al (2)).