Anuncios

Significado de album

álbum; colección de fotografías o recuerdos; disco musical

Etimología y Historia de album

album(n.)

Década de 1650 (albo) "libro de recuerdos," del latín album, que en la antigüedad era una tabla tizada o pintada de blanco, sobre la cual se inscribían en negro los avisos públicos (los Annales Maximi, edictos del preto, listas de senadores, etc.), de ahí "una lista de nombres." El latín album es literalmente "color blanco, blancura;" es un uso sustantivo del neutro del adjetivo albus "blanco" (ver alb).

Esta palabra latina fue resucitada en el siglo XVI por eruditos alemanes, cuyo costumbre era mantener un album amicorum de las firmas de sus colegas; su significado luego se expandió a "libro con hojas en blanco destinado a recoger firmas y otros recuerdos." Johnson [1755] aún lo definía como "un libro en el que los extranjeros han tenido durante mucho tiempo la costumbre de insertar autógrafos de personas célebres."

 La palabra inglesa en referencia a colecciones fotográficas encuadernadas se registra en 1859. El significado "disco de gramófono de larga duración" es de 1951, porque las fundas en las que venían se asemejaban a grandes álbumes.

Entradas relacionadas

En el inglés antiguo tardío, albe se refería a una "túnica de lino blanca" que usaban sacerdotes, conversos y otros. Esta palabra proviene del latín tardío alba, que se encontraba en expresiones como tunica alba o vestis alba, es decir, "vestidura blanca". A su vez, alba es el femenino de albus, que significa "blanco". Su raíz se remonta al protoindoeuropeo *albho-, que también dio origen a palabras en griego como alphos (que significa "lepra blanca") y alphiton (que se traduce como "harina de cebada"). En alto alemán antiguo, encontramos albiz, y en inglés antiguo, elfet, que significa "cisne", literalmente "el pájaro blanco". En eslavo antiguo y ruso, se dice lebedi, y en polaco, łabędź, ambos también refiriéndose a "cisne". En hitita, la palabra alpash significa "nube".

    Anuncios

    Tendencias de " album "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "album"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of album

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios