Anuncios

Significado de amatory

amatory: amoroso; relacionado con el amor; erótico

Etimología y Historia de amatory

amatory(adj.)

En la década de 1590, se usaba para describir algo "relacionado con el amor, expresivo de amor" (especialmente amor sexual). Proviene del latín amatorius, que significa "amoroso, romántico," y se deriva de amat-, la raíz del participio pasado de amare, que significa "amar" (puedes ver más sobre esto en Amy). También está relacionado con Amatorial.

Entradas relacionadas

El nombre propio femenino proviene del francés antiguo Amee, que significa literalmente "amada," y se deriva del participio pasado femenino de amer, que significa "amar." Este a su vez proviene del latín amare, que significa "amar, estar enamorado de; encontrar placer en algo." En proto-itálico, se expresaba como *ama-, que significaba "tomar, sostener," y se origina en una raíz indoeuropea que implica "apoderarse de algo." Esta misma raíz dio lugar a palabras en sánscrito como amisi y amanti, que significan "tomar posesión de; jurar," así como en avéstico *ama-, que se traduce como "poder atacante." En griego, encontramos omnymi, que significa "jurar," y anomotos, que se traduce como "bajo juramento." En antiguo irlandés, namae significa "enemigo." Según de Vaan, "El significado en latín ha evolucionado de 'tomar la mano de alguien' a 'considerar a alguien como un amigo.'

    Anuncios

    Tendencias de " amatory "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "amatory"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of amatory

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios