Etimología y Historia de armed

La expresión "proveer de armas" data de alrededor del año 1200, y proviene del francés antiguo armer, que significa "proveer de armas" o "tomar las armas". También puede derivarse directamente del latín armare, que significa "proveer de armas", y que a su vez proviene de arma, que se traduce como "armas". Este término se refiere literalmente a "herramientas" o "implementos" de guerra (puedes consultar arm (n.2) para más detalles). En inglés, el uso intransitivo que significa "proveerase de armas" aparece alrededor del año 1400. Términos relacionados incluyen Armed y arming.

Alrededor de 1300, se usaba para describir a alguien "sin armadura", derivado de un- (1) que significa "no" + armed. También podría interpretarse como un adjetivo en participio pasado de unarm, que significa "despojar de armadura" (aproximadamente 1300), formado por un- (2) que indica "opuesto de" + arm (verbo). La acepción de "no apto para atacar, desarmado" surge a finales del siglo XIV.