Significado de armlet

armlet:

brazalete; anillo para el brazo

Etimología y Historia de armlet

armlet(n.)

En la década de 1530, se refiere a "una banda o anillo de metal que se lleva alrededor de la parte superior del brazo." Es un diminutivo de arm (sustantivo 1) con -let.

Probablemente se basa en el término más antiguo bracelet (consulta allí), que es un diminutivo de bracel, la palabra en francés antiguo para un anillo ornamental que se lleva alrededor del brazo superior. (La palabra en latín para "brazalete" era armilla.) El significado de armlet como "una pequeña incursión del mar en la tierra," también atestiguado desde la década de 1530, es la única definición que tiene sentido etimológico.

También de: 1530s

Entradas relacionadas

arm(n.1)

[miembro superior del cuerpo humano], inglés medio arm, del inglés antiguo earm, del protogermánico *armaz, de la raíz indoeuropea *ar- "unir" (fuente también del sánscrito irmah "brazo," griego arthron "una articulación," latín armus "hombro"). Los cognados germánicos incluyen el antiguo sajón, danés, sueco, medio neerlandés, alemán arm, nórdico antiguo armr, frisón antiguo erm.

Arm del mar se usaba en inglés antiguo. Arm-twister "persuasor poderoso" es de 1915. Arm-wrestling es de 1899.

They wenten arme in arme yfere Into the gardyn [Chaucer]

Ellos iban brazo con brazo juntos al jardín [Chaucer]

bracelet(n.)

"Anillo ornamental o cadena ajustada para la muñeca," mediados del siglo XV, del francés antiguo bracelet (siglo XIV), diminutivo de bracel, del latín bracchiale "brazalete," de bracchium "un brazo, un antebrazo," del griego brakhion "un brazo" (ver brachio-).

-let

Este elemento se usa para formar sustantivos diminutivos y proviene del inglés medio, con raíces en el francés antiguo -elet, que a menudo actúa como un doble diminutivo. Se compone del diminutivo del francés antiguo -et, -ette (consulta -et), que se añade a sustantivos que terminan en -el. En muchos casos, esta terminación -el representa el diminutivo latino -ellus; puedes ver más sobre esto en -el (2). Sin embargo, "esta formación no se volvió común hasta el siglo XVIII" [OED].

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " armlet "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "armlet"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of armlet