Anuncios

Significado de arriviste

persona ambiciosa; trepador social; persona que busca el éxito a toda costa

Etimología y Historia de arriviste

arriviste(n.)

"una persona ambiciosa y algo insistente," 1901, del francés arriviste, que proviene de arriver "llegar" (consulta arrive). La idea es la de alguien decidido a "llegar" al éxito o a ser aceptado en la sociedad.

Entradas relacionadas

Alrededor del año 1200, el término comenzó a usarse para referirse a "llegar a tierra, alcanzar el final de un viaje por mar". Proviene del anglo-francés ariver y del antiguo francés ariver, que significaban "llegar a tierra" (siglo XI). Su origen se encuentra en el latín vulgar *arripare, que significa "tocar la orilla", y este a su vez proviene del latín clásico ad ripam, que se traduce como "hacia la orilla". Esta expresión se descompone en ad, que significa "hacia" (consulta ad-), y ripa, que significa "orilla" (mira riparian). La idea original era la de desembarcar tras un largo viaje. A partir de finales del siglo XIV, también se utilizó para describir viajes que no fueran por mar. La acepción de "llegar a una posición o estado mental" se desarrolló a finales del siglo XIV. Términos relacionados incluyen Arrived y arriving.

    Anuncios

    Tendencias de " arriviste "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "arriviste"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of arriviste

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios