Anuncios

Significado de atomies

átomos; seres diminutos

Etimología y Historia de atomies

atomies(n.)

En la década de 1590, se utilizaba la palabra "átomos" para referirse tanto a "átomos" como a "seres diminutos". Proviene de atomy, que a su vez deriva del latín atomi, el plural de atomus (consulta atom). Sin embargo, en inglés se tomó como singular y luego se repluralizó de manera nativa. En algunos casos, también podría haber sido un plural de atomy, resultado de una división errónea de anatomy.

Entradas relacionadas

Finales del siglo XIV, se refiere al "estudio o conocimiento de la estructura y función del cuerpo humano" (aprendido a través de la disección). Hacia 1400, también se usaba para designar "estructura anatómica," proveniente del francés antiguo anatomie y directamente del latín tardío anatomia, que a su vez se deriva del griego tardío anatomia, el cual se usaba en griego clásico como anatomē para "disección," que literalmente significa "corte" o "cortar," formado por ana que significa "arriba" (consulta ana-) + temnein que significa "cortar" (proveniente de la raíz indoeuropea *tem- que también significa "cortar").

En la época de Shakespeare, las acepciones más comunes de esta palabra eran "disección" (década de 1540), "momificación" (década de 1580) y "esqueleto" (década de 1590). A partir del siglo XVII, predominó el significado de "la ciencia que estudia la estructura de los cuerpos organizados." Cuando se refería a personas, se usaba para hablar del "cuerpo," a partir de la década de 1590. A menudo se malinterpretaba como an atomy o a natomy (consulta N).

The scyence of the Nathomy is nedefull and necessarye to the Cyrurgyen [1541]
La ciencia de la Anatomía es útil y necesaria para el Cirujano [1541]

A finales del siglo XV, se usaba para referirse a un hipotético cuerpo extremadamente pequeño e indivisible, considerado como la unidad básica del universo. Proviene del latín atomus (especialmente en la obra de Lucrecio), que significa "partícula indivisible," y a su vez del griego atomos, que se traduce como "sin corte, sin labrar; indivisible." Este término se descompone en a-, que significa "no" (consulta a- (3)), y tomos, que se refiere a "un corte," derivado de temnein, que significa "cortar," y que proviene de la raíz indoeuropea *tem-, que también significa "cortar."

Originalmente, el término se utilizaba en la filosofía antigua, especialmente en las teorías de Leucipo y Demócrito. Sin embargo, fue rescatado en el ámbito científico en 1805 por el químico británico John Dalton. En la época clásica tardía y en la Edad Media, también se empleaba para describir la unidad de tiempo más pequeña, equivalente a 22,560 unidades por hora. El término Atom bomb (bomba atómica) surgió en 1945, utilizado tanto como sustantivo como verbo; se puede comparar con atomic.

    Anuncios

    Tendencias de " atomies "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "atomies"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of atomies

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios