Etimología y Historia de bah

Exclamación de desprecio, 1817, probablemente del francés bah, del francés antiguo ba, que expresa sorpresa, desdén o consternación. Quizás simplemente una exclamación natural en tales situaciones; se puede comparar con el griego babai!, una exclamación de sorpresa. De Quincey lo condenó como un grosero importación francesa:

Twenty five years ago the vile ejaculation "Bah!" was utterly unknown to the English public. Now, and entirely through the currency given to it by our own novels, it has become the most popular expression for dismissing with contempt any opinion or suggestion of the person with whom you are conversing. Sir Edward Lytton was amongst the earliest and deepest offenders. ["French and English Manners," 1850]

Hace veinticinco años, la vil exclamación "Bah!" era completamente desconocida para el público inglés. Ahora, y gracias por completo a su difusión a través de nuestras propias novelas, se ha convertido en la expresión más popular para desestimar con desdén cualquier opinión o sugerencia de la persona con la que estás conversando. Sir Edward Lytton fue uno de los primeros y más profundos culpables. ["French and English Manners," 1850]