Anuncios

Significado de barney

pelea ruidosa; juerga; disputa

Etimología y Historia de barney

barney(n.)

Una palabra del argot británico de origen incierto, atestiguada desde 1859 como "una pelea de boxeo fija o simulada," también como "diversión, juerga, disfrute desenfrenado;" para 1864 ya se usaba para referirse a "una disputa ruidosa."

En "Notes and Queries," del 21 de marzo de 1863, se describe a Barnard Castle, el pueblo mercado en Teesdale, como un lugar que "no tiene una reputación envidiable. Longstaffe sugiere que la negativa de Sir George Bowes a pelear contra los rebeldes durante el levantamiento del norte, dio origen al despectivo distico:

'Coward, a coward of Barney Castell,
Dare not come out to fight a battel' "
'Cobarde, un cobarde de Barney Castell,
No se atreve a salir a pelear una batalla' "

Y añade que "Vamos, vamos, eso es un Barna' Cassell," es "un reproche a un exagerador o mentiroso."

Barney

Nombre propio masculino, abreviatura de Barnaby (atestado desde el siglo XIV; ver Barnabas) o Barnard.

Entradas relacionadas

apellido de José, el levita de Chipre (Hechos 4:36), que literalmente significa "hijo de la exhortación," proveniente del arameo (semítico) bar "hijo" + nabha "profecía, exhortación." El Día de San Bernabé (coloquialmente San Barnaby), el 11 de junio, en el calendario del Antiguo Estilo se consideraba el día más largo del año (Barnaby the Bright).

Nombre propio masculino de origen germánico, que significa literalmente "valiente como un oso;" consulta bear (sustantivo) + hard (adjetivo). En francés antiguo se escribía Bernart, y en alemán Bernard.

    Anuncios

    Tendencias de " barney "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "barney"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of barney

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios