Anuncios

Significado de bonnyclabber

leche cuajada; leche agria; leche espesa

Etimología y Historia de bonnyclabber

bonnyclabber(n.)

También bonny-clabber, "leche agria coagulada o cortada," de la década de 1620 (en forma abreviada clabber), proveniente del irlandés moderno bainne que significa "leche" (derivado del irlandés medio banne que puede traducirse como "gota," y en ocasiones, aunque raramente, también como "leche"; relacionado con el sánscrito bindu- que significa "gota") + claba que se traduce como "espeso." Se puede comparar con el irlandés y gaélico clabar que significa "barro," el cual a veces ha encontrado su camino en el inglés (como en las obras de Yeats, entre otros).

También de: 1620s

Entradas relacionadas

clabber(n.)

"mud," 1824, proveniente del irlandés y gaélico clabar "mud." También suele ser una abreviatura de bonnyclabber. Como verbo, "volverse espeso" (de leche, etc.), hacia 1880.

    Anuncios

    Tendencias de " bonnyclabber "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "bonnyclabber"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of bonnyclabber

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "bonnyclabber"
    Anuncios