Etimología y Historia de braw

"exhibiendo coraje o resistencia valiente," a finales del siglo XV, proviene del francés brave, que significa "espléndido, valeroso," y del italiano bravo, que se traduce como "valiente, audaz," aunque originalmente significaba "salvaje, indómito." Su origen es incierto. Podría derivar del latín medieval bravus, que se usaba para referirse a un "criminal, villano," y que a su vez proviene del latín pravus, que significa "torcido, depravado." Otra posible etimología, aunque menos probable, es del latín barbarus (ver barbarous). También se ha sugerido un origen celta, con palabras en irlandés breagh y en córnico bray, y podría haber una confusión entre dos o más términos. Relacionado: Bravely.

En inglés antiguo, había palabras para describir esto, algunas con matices de "temeridad," como modig (que ahora significa "melancólico"), beald ("audaz"), cene ("entusiasta"), y dyrstig ("osado"). La expresión Brave new world proviene del título de la novela utópica satírica de Aldous Huxley publicada en 1932; él tomó la frase de Shakespeare ("La tempestad," v.i.183).