Significado de bunker

bunker:

refugio; fortificación; receptáculo para carbón

Etimología y Historia de bunker

bunker(n.)

En 1758, originalmente en Escocia, se usaba para referirse a un "asiento" o "banco". Su origen es incierto; podría ser una variante de banker, que significa "banco" (década de 1670; consulta bank (n.2)), o tal vez provenga de una fuente escandinava, como el antiguo sueco bunke, que se refiere a "tablas usadas para proteger la carga de un barco". El significado de "recipiente para carbón a bordo de un barco" data de 1839. En cuanto a los hoyos de arena en los campos de golf, se empezó a usar en 1824, derivado del sentido ampliado de "asiento de tierra" (1805). La acepción de "fortificación excavada" probablemente surgió durante la Primera Guerra Mundial.

También de: 1758

Entradas relacionadas

bank(n.2)

"inclinación natural de tierra que bordea un cuerpo de agua," alrededor de 1200, proveniente de una fuente escandinava como el nórdico antiguo *banki, danés antiguo banke "banco de arena," del protogermánico *bankon "pendiente," relacionado con *bankiz "estante" (ver bench (n.)). Como "terreno elevado en el mar o río, banco de arena," desde alrededor de 1600. Como "banco para remeros en una galera antigua," en la década de 1590.

Probablemente existió un cognado en inglés antiguo, pero no está atestiguado en documentos que hayan sobrevivido. La forma nasalizada probablemente es una variante del nórdico antiguo bakki "(banco de río, cresta, montículo; banco de nubes)," relacionado con el sueco backe, danés bakke "colina, terreno elevado."

bunk(n.1)

En 1758, se usaba para referirse a un "litera en un barco," y más tarde se aplicó a un "vagón de tren," entre otros. Probablemente es una forma abreviada de bunker (sustantivo) en su significado de "asiento." El término bunk-bed (sustantivo) se documenta desde 1869.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " bunker "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "bunker"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of bunker