Significado de cannibalize

cannibalize:

canibalizar; desmantelar; tomar partes de una construcción para otra

Etimología y Historia de cannibalize

cannibalize(v.)

1798 (en las memorias de Burke), en un sentido figurado, y que significa "ser pervertido en canibalismo," proviene de cannibal + -ize. El significado "tomar partes de una construcción y usarlas en otra" es de 1943, originalmente referido a equipo militar. Relacionado: Cannibalized; cannibalizing.

También de: 1798

Entradas relacionadas

cannibal(n.)

"humano que come carne humana," década de 1550, del español canibal, caribal "un salvaje, caníbal," de Caniba, la interpretación de Cristóbal Colón del nombre que los caribes se daban a sí mismos (a menudo transcrito en la actualidad como kalino o karina; ver Carib, y comparar con Caliban).

Los europeos creían que los nativos eran antropófagos. Colón, al buscar pruebas de que estaba en Asia, pensó que el nombre significaba que los nativos eran súbditos del Gran Khan. Esta forma fue reforzada por escritores posteriores que la conectaron con el latín canis "perro," en referencia a su supuesta voracidad, un coincidencia que "naturalmente divirtió la fantasía etimológica del siglo XVI" [OED]. La palabra española había llegado al francés para 1515. Se usó para animales a partir de 1796. Una palabra en inglés antiguo para "caníbal" era selfæta.

cannibalise(v.)

Esencialmente, se trata de la ortografía en inglés británico de cannibalize (consulta la entrada correspondiente); para el sufijo, consulta -ize. Relacionado: Cannibalised; cannibalising; cannibalisation.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " cannibalize "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "cannibalize"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of cannibalize