Anuncios

Significado de capoeira

arte marcial brasileño; danza de combate; juego de movimientos acrobáticos

Etimología y Historia de capoeira

capoeira(n.)

Forma de arte marcial brasileña basada en la danza, que surgió alrededor de 1922, proveniente del portugués brasileño. Se dice que proviene del Tupi ka'a "bosque" + pau "redondo," refiriéndose a las áreas arbustivas en el interior de Brasil donde los esclavos fugitivos se escondían.

Capoeira: second growth of vegetation after land has been cleared. Also applied to kind of basket made of native grass; also to the Brazilian equivalent to jiu-jit-su; genuine capoeira adepts have remarkable muscular control. The term capoeira is also applied to a certain dance. [L.E. Elliott, "Brazil Today and Tomorrow," New York" 1922]
Capoeira: segundo crecimiento de la vegetación después de que la tierra ha sido despejada. También se aplica a un tipo de cesta hecha de hierba nativa; además, se refiere al equivalente brasileño del jiu-jitsu; los verdaderos adeptos de la capoeira tienen un control muscular notable. El término capoeira también se usa para describir cierto tipo de danza. [L.E. Elliott, "Brazil Today and Tomorrow," Nueva York, 1922]
Anuncios

Tendencias de " capoeira "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "capoeira"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of capoeira

Anuncios
Tendencias
Anuncios