Etimología y Historia de care-worm

Una palabra que aparece en la segunda edición impresa del Diccionario de Inglés Oxford, que los editores encontraron una vez en la traducción suelta y errática de William Phillip de 1598 sobre el viaje de John Huyghen van Linschoten a las Indias Orientales, y la marcaron como "? error por EAREWORM." Pero care-worm podría ser una palabra útil.

They can hardly keepe any Paper or Bookes from wormes, which are like care wormes, but they doe often spoile and consume many Papers and euidences of great importance. [Phillip]

Difícilmente pueden mantener cualquier papel o libro a salvo de los gusanos, que son como los gusanos de cuidado, pero a menudo destruyen y consumen muchos papeles y documentos de gran importancia. [Phillip]