Anuncios

Significado de centaury

centáurea; planta medicinal; hierba amarga

Etimología y Historia de centaury

centaury(n.)

Nombre popular de varias plantas, a finales del siglo XIV, proveniente del latín medieval centaurea, que a su vez deriva del latín centaureum y del griego kentaureion, relacionado con kentauros, que significa "centauro" (consulta centaur). Se le llamó así, según Plinio, porque las propiedades medicinales de la planta fueron descubiertas por Quirón, el centauro.

El término alemán Tausendgüldenkraut se basa en una mala traducción del latín, como si proviniera de centum + aurum (la similitud podría ser el resultado de una etimología popular romana).

Entradas relacionadas

monstruo de la mitología griega, con la cabeza, torso y brazos de un hombre unidos al cuerpo de un caballo, finales del siglo XIV, del latín centaurus, del griego Kentauros, una palabra de origen disputado. En la literatura griega temprana eran una tribu salvaje de jinetes de caballos de Tesalia; más tarde se les representaba como monstruos mitad caballo, mitad hombre. La constelación del sur de Centaurus se atestigua en inglés desde la década de 1550, pero los romanos ya la conocían con ese nombre y los griegos la llamaban centauro. Desde la antigüedad, a menudo se ha confundido con Sagitario. Relacionado: Centauress; centaurian.

    Anuncios

    Tendencias de " centaury "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "centaury"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of centaury

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "centaury"
    Anuncios