Anuncios

Significado de cocoa

polvo marrón producido al moler semillas de cacao; bebida caliente hecha con este polvo; chocolate en polvo

Etimología y Historia de cocoa

cocoa(n.)

"polvo marrón producido al moler las semillas tostadas del cacao, un árbol de hoja perenne americano," 1788, originalmente se refería a las propias semillas (1707), corrupción (debido a la influencia de coco) de cacao. La confusión con coco ya estaba en marcha en inglés cuando los impresores del diccionario de Johnson unieron las entradas para coco y cocoa, y desde entonces nunca se ha deshecho. Cocoa ha sido la ortografía regular desde alrededor de 1800.

También de: 1788

Entradas relacionadas

cacao(n.)

semilla de la que se hacen el cacao y el chocolate, década de 1550, del español cacao "el grano de cacao," una adaptación del náhuatl (azteca) cacaua, forma raíz de cacahuatl "grano del árbol de cacao."

coco(n.)

"palm tree," década de 1550, del español y portugués coco "cara sonriente o mueca," por la semejanza de las tres depresiones en la base de la cáscara con la cara de un mono o humano. La palabra anterior para ello era la forma latinizada cocus, que a veces se traducía al inglés como cocos.

    Anuncios

    Tendencias de " cocoa "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "cocoa"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of cocoa

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "cocoa"
    Anuncios