Significado de destroy

destroy:

destruir; arruinar; aniquilar

Etimología y Historia de destroy

destroy(v.)

Alrededor del año 1200, se usaba destruien, que más tarde se convirtió en destroien, y significaba "derrocar, arrasar, arruinar". Provenía del francés antiguo destruire, que también significaba "destruir, saquear, arrasar" (usado en el siglo XII, y en francés moderno es détruire). Este término se originó en el latín vulgar *destrugere, que es la raíz del italiano distruggere. La palabra fue reformulada, influenciada por destructus, y provenía del latín destruere, que significa "derribar, demoler". Literalmente, se traduce como "des-construir", y se forma a partir de de, que indica negación o movimiento hacia abajo (puedes ver de- para más detalles), combinado con struere, que significa "apilar, construir". Esta última proviene de la raíz protoindoeuropea *streu-, una forma extendida de *stere-, que significa "esparcir".

Desde alrededor del año 1300, el término también se usó para significar "matar, asesinar", así como "derribar o demoler" algo que ya se había construido. Además, se utilizaba en el sentido de "reducir a nada" o "poner fin a algo". Relacionados: Destroyed (destruido); destroying (destruyendo).

También de: c. 1200

Entradas relacionadas

destroyer(n.)

Finales del siglo XIV, destruier, destroier, "un saqueador, un asesino," un sustantivo agente derivado del verbo en inglés (ver destroy) y del francés antiguo destruiere, que proviene de destruire.

Como un tipo de buque de guerra pequeño y rápido, se usó a partir de 1894, abreviatura de torpedo-boat destroyer (1885); su propósito original era proteger a los acorazados y barcos comerciales de los ataques de pequeñas y rápidas torpedo-boats (un término atestiguado desde 1864 en la Guerra Civil Americana). Una importante modificación en el diseño del torpedo-boat, de manera confusa, se llamó "Destroyer," diseñado por John Ericsson y botado a finales de 1878 en Nueva York, pero nunca entró en servicio en la Armada de los Estados Unidos. Desde la Primera Guerra Mundial, esta clase ha sido generalmente llamada destroyers, cuando su principal función cambió a la de escolta y ataque de submarinos.

destructive(adj.)

"causando destrucción, tendiendo a destruir," a finales del siglo XV (Caxton), del francés antiguo destructif (siglo XIV), del latín tardío destructivus, de destruct-, la raíz del participio pasado del latín destruere "derribar, demoler" (ver destroy). Relacionado: Destructively; destructiveness.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " destroy "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "destroy"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of destroy