Etimología y Historia de dew claw

"punta afilada, ganchuda y córnea de la extremidad de un mamífero, ave, reptil, etc.," en inglés antiguo clawu, anteriormente clea, "garra, talón, gancho de hierro," proveniente del protogermánico *klawo (también fuente del frisón antiguo klawe "garra, azada," del medio holandés klouwe, holandés klauw, alto alemán antiguo klawa, alemán Klaue "garra").

Claw-foot en referencia a las patas talladas de los muebles data de 1823; claw-and-ball se atestigua desde 1893. Claw-hammer, un martillo que tiene un extremo dividido en dos garras, is atestiguado desde 1769.

A mediados del siglo XIV, dewelappe se refería a "la pliegue de piel que cuelga del cuello de los bueyes y vacas." Proviene de lappe, que significa "pieza suelta" (en inglés antiguo, læppa), aunque el primer elemento de la palabra es de origen o significado desconocido y probablemente ha sido alterado por la etimología popular. En inglés antiguo existía fræt-læppa con este mismo sentido (en inglés medio, fresh-lappe), y se puede comparar con el danés doglæp. Más tarde, el término se aplicó a la pliegue carnosa o papada de un pavo y también a la garganta humana cuando se vuelve flácida con la edad (década de 1580).