Etimología y Historia de diskette

En la década de 1660, se usaba para referirse a una "superficie redonda y aproximadamente plana." Proviene del latín discus, que significa "disco, platillo," y a su vez del griego diskos, que también se traduce como "disco" o "platillo." Está relacionado con dikein, que significa "lanzar" (puedes consultar discus para más detalles).

En inglés americano, esta es la forma preferida de escribirlo; también puedes ver disc. Desde 1803 se utilizaba para describir un "plato circular y delgado." La acepción de "disco de fonógrafo" apareció en 1888, y en el ámbito de la computación se empezó a usar en 1947. El término disk jockey se registró por primera vez en 1941; dee-jay llegó en 1955, y DJ se documentó en 1961. La versión para video, veejay, es de 1982. Por último, disk-drive se introdujo en 1952.

Elemento formador de palabras en diminutivo, del francés antiguo -ette (fem.), usado indiscriminadamente en francés antiguo con la forma masculina -et (ver -et).

Como regla general, las palabras más antiguas tomadas del francés tienen -et en inglés, mientras que las que se adoptaron desde el siglo XVII tienen -ette.

En uso con palabras nativas desde finales del siglo XIX, especialmente entre personas que acuñan nuevos nombres de productos, quienes tienden a darle un sentido de "imitación, una especie de" (por ejemplo flannelette "franela de imitación de algodón," 1876; leatherette, 1855; linenette, 1894). También formó palabras como lecturette (1867), sermonette, que, como señala el OED, "difícilmente se puede decir que esté en buen uso, aunque a menudo se encuentra en periódicos." Un pequeño supermercado en EE. UU. a veces era un superette (1938), una imposibilidad etimológica.