Anuncios

Significado de dockyard

astillero; muelle; zona de construcción naval

Etimología y Historia de dockyard

dockyard(n.)

"lugar para suministros navales, madera, etc., cerca de un puerto," 1704, de dock (n.1) + yard (n.1).

Entradas relacionadas

"muelle de un barco, cualquier estructura en la que un barco pueda ser sostenido para cargar, reparar, etc.," a finales del siglo XV, dokke, del medio neerlandés o medio bajo alemán docke, que quizás proviene (a través del latín tardío *ductia "acueducto") del latín ducere "guiar" (de la raíz PIE *deuk- "guiar"); o posiblemente de una palabra escandinava que significa "terreno bajo" (comparar con el noruego dokk "hueco, terreno bajo"). El sentido original podría haber sido "el surco que un barco encallado deja en un banco de barro."

"parcela de terreno relativamente pequeña alrededor de una vivienda," inglés medio yerd, del inglés antiguo geard "cercado, jardín, patio; residencia, casa," del protogermánico *gardan-, una palabra de origen incierto; quizás (Watkins) del protoindoeuropeo *ghor-to-, forma sufijada de la raíz *gher- (1) "agarrar, encerrar," con derivados que significan "cercado."

Como cercado en el que se realiza algún trabajo o actividad, a finales del siglo XIV. Como "campus universitario rodeado por los edificios principales," en la década de 1630. Como "recinto de prisión para ejercicio al aire libre," hacia 1777. En el ámbito ferroviario, "terreno adyacente a una estación de tren o terminal, utilizado para maniobrar o acoplar trenes," en 1827. Yard sale, una venta comercial de diversos artículos de segunda mano en el jardín delantero de una casa particular, se documenta en 1965.

Los cognados germánicos incluyen el nórdico antiguo garðr "cercado, jardín, patio;" el frisón antiguo garda, el holandés gaard, el alto alemán antiguo garto, el alemán Garten "jardín;" el gótico gards "casa," garda "establo" (sustantivo).

    Anuncios

    Tendencias de " dockyard "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "dockyard"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of dockyard

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios