Etimología y Historia de *gher-

*gher-(1)

La raíz protoindoeuropea que significa "agarrar, encerrar".

Podría formar parte de: Asgard; carol; choir; choral; chorale; choric; chorister; chorus; cohort; cortege; court; courteous; courtesan; courtesy; courtier; curtilage; curtsy; garden; garth; gird; girdle; girt; girth; -grad; hangar; Hilda; Hildegard; Hortense; horticulture; jardiniere; kindergarten; Midgard; orchard; Terpsichore; Utgard; yard (sustantivo 1) "parcela de terreno alrededor de una casa".

También podría ser la fuente de: sánscrito ghra- "casa"; albanés garth "seto"; griego khortos "pasto"; frigio -gordum "ciudad"; latín hortus "jardín"; antiguo irlandés gort "campo", bretón garz "cercado, jardín"; inglés antiguo gyrdan "ceñir", geard "cercado, jardín"; alemán Garten "jardín". Lituano gardas "corral, cercado", eslavo antiguo gradu "ciudad", y ruso gorod, -grad "ciudad" pertenecen a este grupo, pero los lingüistas discuten si son desarrollos independientes o préstamos del germánico.

*gher-(2)

La raíz protoindoeuropea que significa "gustar, querer."

Podría formar todo o parte de: catachresis; charisma; chervil; chrestomathy; Eucharist; exhort; exhortation; greedy; hortative; hortatory; yearn.

También podría ser la fuente de: sánscrito haryati "encuentra placer, le gusta," harsate "se excita;" avéstico zara "esfuerzo, objetivo;" griego khresthai "carecer, querer; usar, hacer uso de," kharis "gracia, favor," khairein "regocijarse, deleitarse en;" latín hortari "exhortar, animar, instar, incitar, estimular;" ruso zhariti "despertar el deseo, encantar;" inglés antiguo giernan "esforzarse, desear, anhelar;" gótico gairnei "desear."

Entradas relacionadas

Asgard(n.)

En la religión nórdica, el hogar de los dioses y diosas, así como de los héroes caídos en batalla. Proviene del nórdico antiguo, de āss, que significa "dios", relacionado con el inglés antiguo os y el gótico ans, ambos significando "dios" (ver Aesir). Además, garðr significa "cercado, patio, jardín", y proviene de la raíz protoindoeuropea *gher- (1), que significa "agarrar, encerrar".

carol(n.)

Alrededor de 1300, la palabra se usaba para referirse a una "canción alegre" y también a un tipo de baile en círculo. Proviene del francés antiguo carole, que designaba una "danza en círculo, un baile en ronda acompañado de cantantes." Su origen no está del todo claro. Podría derivar del latín medieval choraula, que significa "danza al son de la flauta," a su vez de choraules en latín, que se traduce como "flautista," y este del griego khoraulēs, que designaba al "flautista que acompaña la danza coral." Esta palabra griega se forma de khoros, que significa "coro" (puedes ver chorus), y aulein, que es "tocar la flauta," proveniente de aulos, un "instrumento de lengüeta" (consulta alveolus para más detalles). El Oxford English Dictionary menciona que "un origen celta es totalmente improbable." La acepción de "himno navideño de alegría" se documenta desde alrededor de 1500.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Compartir "*gher-"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of *gher-