Anuncios

Significado de eloign

alejar; distanciar; evitar

Etimología y Historia de eloign

eloign(v.)

En la década de 1530, se usaba de manera intransitiva para significar "alejarse a una distancia" (especialmente para evitar la ley). Proviene del anglo-francés eloign y del francés antiguo esloigner (que en francés moderno es éloigner), y tiene sus raíces en el latín tardío exlongare, que significa "quitar, mantener alejado, prolongar", entre otras cosas (puedes consultar elongation para más detalles). Su uso transitivo comenzó en la década de 1550. También está relacionado con Eloignment.

Entradas relacionadas

Alrededor de 1400, elongacioun, en astronomía, se refiere a la "distancia angular de un planeta respecto al sol tal como se ve desde la tierra;" a principios del siglo XV, también significaba "extensión, propagación." Proviene del latín medieval elongationem (en nominativo elongatio), un sustantivo que describe la acción de alargar algo, derivado del participio pasado del latín tardío elongare, que significa "alejar a una distancia." Este término se forma a partir de una versión asimilada del latín ex, que significa "fuera" (consulta ex-), y longus, que significa "largo" (consulta long (adj.)).

    Anuncios

    Tendencias de " eloign "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "eloign"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of eloign

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios