Etimología y Historia de erotic

Dios del amor, a finales del siglo XIV, proviene del griego eros (plural erotes), que significa "dios o personificación del amor; amor (carnal)." Se deriva de eran, eramai, erasthai, que significa "desear," aunque su origen es incierto. Beekes sugiere que podría ser de origen pregriego.

El sentido freudiano de "impulso hacia la autoconservación y el placer sexual" data de 1922. En la antigua Grecia se diferenciaban cuatro formas de amor: erao, que significa "estar enamorado de, desear apasionada o sexualmente;" phileo, que se traduce como "tener afecto por;" agapao, que significa "tener consideración por, estar contento con;" y stergo, usado especialmente para describir el amor entre padres e hijos o entre un gobernante y sus súbditos.

También autoerotic, 1898, acuñado por Havelock Ellis a partir de auto- + erotic. Relacionado: Auto-eroticism (1898). El opuesto es allo-erotic.

By "auto-erotism" I mean the phenomena of spontaneous sexual emotion generated in the absence of an external stimulus proceeding, directly or indirectly, from another person. [Ellis, "Auto-Erotism," in The Alienist and Neurologist, April 1898]

Por "auto-erotismo" me refiero a los fenómenos de emoción sexual espontánea generados en ausencia de un estímulo externo que provenga, directa o indirectamente, de otra persona. [Ellis, "Auto-Erotism," en The Alienist and Neurologist, abril de 1898]