Anuncios

Significado de auto-

auto-: que se hace a sí mismo; que funciona por sí mismo; relacionado con uno mismo

Etimología y Historia de auto-

auto-

Elemento de formación de palabras de origen griego que significa "uno mismo, propio, por sí mismo, de sí mismo" (y especialmente, a partir de 1895, "automóvil"), del griego autos, pronombre reflexivo, "uno mismo, mismo," cuyo origen es desconocido. También fue un elemento común de formación de palabras en el griego antiguo, como en el inglés moderno, pero muy pocas de las antiguas palabras han sobrevivido al intervalo.

En griego, como elemento de formación de palabras, auto- tenía el sentido de "uno mismo, propio, de sí mismo ('independientemente'); por sí mismo ('natural, nativo, no hecho'); justo exactamente; junto con." Ante una vocal, se convertía en aut-; ante una aspirada, auth-. En griego también se usaba como prefijo para nombres propios, como en automelinna "Melinna misma." El prefijo opuesto sería allo-.

Entradas relacionadas

En la década de 1660, se utilizó el término "soberanía absoluta," proveniente de la forma latinizada del griego autarkhia. Este término se derivaba de autarkhein, que significa "ser un gobernante absoluto," y a su vez se compone de autos, que significa "uno mismo" (consulta auto-), y arkhein, que significa "gobernar" (consulta archon).

En la década de 1610, se utilizó la palabra "autarquía" para referirse a la "autosuficiencia," y proviene del griego autarkeia, que significa "suficiencia en uno mismo, independencia." Esta a su vez se deriva de autarkēs, que describe a alguien "autosuficiente, que tiene lo suficiente, independiente de los demás" (también se aplicaba a países). La raíz de esta palabra se encuentra en autos, que significa "uno mismo" (puedes ver auto- para más detalles), y arkein, que significa "alejar, mantener a raya," pero también "ser lo suficientemente fuerte, suficiente" (consulta archon para más información). Es importante notar que proviene de una fuente griega diferente a la de autarchy, lo que explica la diferencia en la escritura. En el ámbito de la economía internacional, este término cobró relevancia a finales de la década de 1930. Un término relacionado es Autarkic.

Anuncios

Compartir "auto-"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of auto-

Anuncios
Tendencias
Anuncios