Anuncios

Significado de estoppel

impedimento legal; prohibición de alegar; efecto vinculante

Etimología y Historia de estoppel

estoppel(n.)

La década de 1530, proviene de estop, o del francés antiguo estopail que significa "tapon, corcho," derivado de estoper.

También de: 1530s

Entradas relacionadas

estop(v.)

En el ámbito legal, el término significa "impedir, prevenir, excluir," y se remonta a la década de 1530. Proviene del anglo-francés estopper, que significa "detener, bloquear, obstaculizar" (especialmente en un contexto legal, a menudo por medio de un acto o declaración previa propia). A su vez, este término deriva del francés antiguo estoper, que se traduce como "taponar, bloquear, detener" (también utilizado de manera obscena), y proviene de estope, que significa "cabello de estopa, estopa," el cual tiene su origen en el latín stuppa, que también se refiere a "estopa" (usada como tapón). Para más información, consulta stop (v.).

    Anuncios

    Tendencias de " estoppel "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "estoppel"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of estoppel

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "estoppel"
    Anuncios