Anuncios

Significado de estimation

estimación; valoración; apreciación

Etimología y Historia de estimation

estimation(n.)

A finales del siglo XIV, se usaba la palabra para referirse a la "acción de evaluar; la manera de juzgar; una opinión". Proviene del francés antiguo estimacion, que significa "evaluación, valor; cálculo, planificación", y este, a su vez, del latín aestimationem (en nominativo aestimatio), que se traduce como "una valoración". Se deriva de la raíz del participio pasado de aestimare, que significa "valorar" (puedes ver esteem (v.) para más detalles). El significado de "aprecio" comenzó a usarse en la década de 1520. La acepción que se refiere al "proceso de formar una noción aproximada" data de alrededor de 1400.

También de: late 14c.

Entradas relacionadas

esteem(v.)

A mediados del siglo XV, proviene del francés antiguo estimer, que significa "estimar, determinar" (siglo XIV), y a su vez del latín aestimare, que se traduce como "valorar, determinar el valor de, tasar". Se sugiere que podría tener un origen más remoto en *ais-temos, que significaría "quien corta cobre", es decir, alguien que acuña dinero (aunque de Vaan considera esta explicación "poco creíble"). Inicialmente, se usaba de manera similar a como usamos hoy estimate; el sentido de "valor, respeto" surge en la década de 1530. Relacionado: Esteemed; esteeming.

    Anuncios

    Tendencias de " estimation "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "estimation"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of estimation

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "estimation"
    Anuncios