Anuncios

Significado de floruit

período de actividad; época de florecimiento; tiempo de prosperidad

Etimología y Historia de floruit

floruit

"período durante el cual se llevó a cabo la obra de vida de una persona histórica," 1843, del latín, literalmente "floreció," tercera persona del singular del perfecto indicativo de florere "florecer, brotar" (ver flourish (v.)). Usualmente se abrevia como fl. La tercera persona del singular del presente subjuntivo del verbo, floreat, a veces se añade a los nombres propios "para indicar la esperanza de que la persona o institución nombrada pueda prosperar" [OED].

Entradas relacionadas

Alrededor de 1300, el verbo se usaba en inglés para referirse a "florecer, crecer" (en forma intransitiva). Proviene del francés antiguo floriss-, que es la raíz de florir, que significa "florecer, brotar, prosperar, florecer". Este a su vez se deriva del latín florere, que también se traduce como "florecer, brotar" y, en un sentido más figurado, "prosperar, estar en auge". La raíz de todo esto es flos, que significa "una flor", y se relaciona con la raíz protoindoeuropea *bhel- (3), que significa "prosperar, florecer". La connotación metafórica de "prosperar" en inglés apareció a mediados del siglo XIV. En cuanto al significado transitivo, que se refiere a "agitar (un arma), sostener en la mano y moverla", este surgió a finales del siglo XIV. Palabras relacionadas incluyen Flourished y flourishing.

    Anuncios

    Tendencias de " floruit "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "floruit"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of floruit

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "floruit"
    Anuncios