Etimología y Historia de flourish

Alrededor de 1300, el verbo se usaba en inglés para referirse a "florecer, crecer" (en forma intransitiva). Proviene del francés antiguo floriss-, que es la raíz de florir, que significa "florecer, brotar, prosperar, florecer". Este a su vez se deriva del latín florere, que también se traduce como "florecer, brotar" y, en un sentido más figurado, "prosperar, estar en auge". La raíz de todo esto es flos, que significa "una flor", y se relaciona con la raíz protoindoeuropea *bhel- (3), que significa "prosperar, florecer". La connotación metafórica de "prosperar" en inglés apareció a mediados del siglo XIV. En cuanto al significado transitivo, que se refiere a "agitar (un arma), sostener en la mano y moverla", este surgió a finales del siglo XIV. Palabras relacionadas incluyen Flourished y flourishing.

Alrededor de 1500, "una floración," proveniente de flourish (verbo). El significado de "un movimiento ostentoso de un arma" data de la década de 1550; el de "embellecimiento literario o retórico excesivo" es de alrededor de 1600; en referencia a las curvas decorativas en la caligrafía, década de 1650; y como "una fanfarria de trompetas," de la década de 1590.