Etimología y Historia de gracious

Alrededor de 1300, se usaba para describir a alguien "lleno de la gracia de Dios". Proviene del francés antiguo gracios, que significaba "cortés, agradable, amable, amistoso" (siglo XII, en francés moderno gracieux). Este término a su vez se deriva del latín gratiosus, que se traducía como "disfrutando de favor, agradable, servicial; popular, aceptable", y provenía de gratia, que significa "favor". Esta última palabra tiene raíces en una forma sufijada de la raíz protoindoeuropea *gwere- (2), que se traduce como "favorecer". La connotación de "misericordioso, benévolo" apareció a finales del siglo XIV. Como exclamación, se usaba de manera elíptica para referirse a gracious God, y se documenta desde 1713.