Etimología y Historia de greengrocer

a finales del inglés antiguo, "color o pigmento verde, color espectral entre el azul y el amarillo;" también "un campo, lugar cubierto de hierba; prendas verdes; follaje verde," de green (adj.). El sentido específico "trozo de tierra cultivable en una aldea que pertenece a la comunidad" es del finales del siglo XV. En golf, "la porción de putting de los enlaces" por 1849. Simbólico de la inconstancia desde finales del siglo XIV, quizás porque en la naturaleza cambia o se desvanece. También simbólico de la envidia y los celos desde el inglés medio. El monstruo de ojos verdes de Shakespeare en "Othello" ve todo a través de ojos tintados de celos. "Greensleeves," balada de una dama amorosa inconstante, es de la década de 1570. El color del paño en las casas de contabilidad reales desde finales del siglo XIV, más tarde el color del paño en las mesas de juego.

A principios del siglo XV (a mediados del siglo XIII como apellido), se usaba para referirse a un "comerciante mayorista, alguien que compra y vende en grandes cantidades." La palabra proviene de una forma corrupta del anglo-francés grosser y del francés antiguo grossier, que a su vez se deriva del latín medieval grossarius, que significa "mayorista," o literalmente "comerciante de grandes cantidades." Este término también es la raíz del español grosero y del italiano grossista. Proviene del latín tardío grossus, que significa "grosero (en cuanto a alimentos), grande, grueso" (consulta gross (adj.) para más detalles). La acepción de "comerciante que vende artículos individuales de comida" aparece en el siglo XVI; en inglés medio, esta función era desempeñada por un spicer.