Anuncios

Significado de ha

¡ah!; ¡vaya!; ¡caramba!

Etimología y Historia de ha

ha(interj.)

expresión natural de sorpresa, angustia, etc.; principios del siglo XIV, presente en la mayoría de las lenguas europeas (incluido el latín y el francés antiguo), pero no en el inglés antiguo (que, sin embargo, contaba con ha-ha).

Entradas relacionadas

también haha, usado para la risa desde tiempos antiguos; en inglés antiguo ha ha. También en griego (ha ha, en Eurípides, Aristófanes), latín (hahae). Un intento diferente de representación en inglés es py-hy (década de 1580). A veces se intercambia con ah y expresa sorpresa, angustia, etc. Un ha-ha (1712), del francés, era "un obstáculo que interrumpe bruscamente y de manera desagradable el camino de uno;" así llamado porque "sorprende ... y hace que uno grite ¡Ah! ¡Ah!" [Alexander Le Blond, "The Theory and Practice of Gardening," 1712].

también aha, exclamación de sorpresa o descubrimiento agradable, a finales del siglo XIV, proveniente de ah + ha.

This seely widewe and hire doughtres two ... cryden out "harrow!" and "weloway! A ha! þe fox!" and after him they ran [Chaucer]
Esta pobre viuda y sus dos hijas ... gritaron "¡harrow!" y "¡weloway! ¡Aha! ¡el zorro!" y tras él corrieron [Chaucer]

variante de ha.

    Anuncios

    Tendencias de " ha "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "ha"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of ha

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios