Anuncios

Significado de ah

¡ah!; ¡vaya!; ¡oh!

Etimología y Historia de ah

ah(interj.)

A mediados del siglo XV, era una expresión de sorpresa, deleite, disgusto o dolor en casi todas las lenguas indoeuropeas, pero no se encontraba en el inglés antiguo (donde la expresión equivalente era la!), por lo que podría provenir del francés antiguo a "¡ah!, ¡oh!, ¡ay!"

También de: mid-15c.

Entradas relacionadas

ach(interj.)

forma aspirada de ah; en inglés, a menudo se usa en representaciones del habla alemana o celta.

a-ha(interj.)

también aha, exclamación de sorpresa o descubrimiento agradable, a finales del siglo XIV, proveniente de ah + ha.

This seely widewe and hire doughtres two ... cryden out "harrow!" and "weloway! A ha! þe fox!" and after him they ran [Chaucer]
Esta pobre viuda y sus dos hijas ... gritaron "¡harrow!" y "¡weloway! ¡Aha! ¡el zorro!" y tras él corrieron [Chaucer]
ow(interj.)

Desde el siglo XIV, se usaba como una exclamación de sorpresa; para 1895, ya se empleaba también para expresar un dolor repentino. Se puede comparar con oh, ah, ouch.

    Anuncios

    Tendencias de " ah "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "ah"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of ah

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "ah"
    Anuncios