Anuncios

Significado de halting

tartamudo; vacilante; interrumpido

Etimología y Historia de halting

halting(n.)

"acto de cojear o caminar con dificultad," a finales del siglo XIV, anteriormente haltinde (principios del siglo XIV), sustantivo verbal de halt (v.2). Relacionado: Haltingly.

También de: late 14c.

Entradas relacionadas

halt(v.2)

La palabra "halt" en inglés, que significa "caminar de manera inestable o moverse con una cojera", se usó por primera vez a principios del siglo XIV. Proviene del inglés antiguo haltian (en anglosajón) y healtian (en sajón occidental), que significaban "cojear" o "ser cojo", así como "dudar" o "titubear". Su raíz se encuentra en el protogermánico *halton, que también dio lugar al antiguo sajón halton, al medio holandés halten y al alto alemán antiguo halzen. Este verbo derivado proviene de la misma raíz que halt (adjetivo). A partir del siglo XV, la palabra comenzó a usarse en un sentido figurado. Relacionado con esto, encontramos Halted y halting.

    Anuncios

    Tendencias de " halting "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "halting"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of halting

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "halting"
    Anuncios